"It has never been my object to record my dreams, just the determination to realize them." - Man Ray

2010-03-01

Entrevista para Revista Ilustrar #15



Estou na edição desse mês da Revista Ilustrar, "primeira revista 100% brasileira feita por ilustradores, voltada para o mercado de ilustração nacional e internacional." A Edição #15, além de incluir este que vos fala sendo entrevistado na seção portfolio, também trás em suas páginas Brad Holland, Francis Vallejo (Que foi a capa dessa edição), Roger Cruz (Sketchbook, muito legal!), Elias Silveira (com um "making of" da capa da MAD), Renato Alarcão e Juarez Machado respondendo 15 perguntas...

Na entrevista eu falo um pouco sobre o começo da minha jornada como ilustrador, sobre meu estilo - ou melhor, prefiro o termo acadêmico "jeito" - de ilustrar, paper toys, Rabiscão e etc... Espero não ter dito muita bobagem ou pelo menos que a entrevista não esteja parecendo conversa de bêbado...! Ha ha!

Agradecimentos ao incansável Ricardo Antunes, que além de moderar o Ilustragrupo ainda encontra tempo e energia para fazer essa revista, que é uma fonte inesgotável de inspiração para qualquer um que possua interesse por ilustração.

O download é grátis e pode ser feito no site da revista: Clique Aqui! Como está dito no site da Ilustrar: "Aprecie sem moderação"!



Revista Ilustrar - "The first 100% brazilian magazine made by illustrators, driven to the national and international illustration market" - is featuring an interview with me! Not only that but the issue #15 also have a lot of awesome guests like Brad Holland, Roger Cruz, Francis Vallejo, Elias Silveira, Renato Alarcão and Juarez Machado (which wonderful works were inspiration for the photography of that french movie Amélie, if I not mistaken...)

Revista Ilustrar is available for free download here. All texts are in portuguese only but a version in english is coming soon, I believe! Anyway, even if you don't speak portuguese, you can always have the pictures to look at, right?


Labels:

Top 10 Thumbs



Obrigado pela participação! Faz diferença!

-------------------------------------

Thank you for your feedback! It makes a difference!

Labels:

Spotlight: Mercado/Market



Uma nova ilustração - bem colorida - é o destaque do mês: Mercado. Foi divertido criar essa pequena cena do cotidiano.

Veja mais trabalhos no meu portfolio, clicando aqui.

-------------------------------------

On the Spotlight we have a new - and quite colorful - illo: Market. I had a blast working on this little everyday scene.

More works from my portfolio.

Labels: